LIPSTICK :: Musik ist Visuell

Soirées hautes en couleurs tous les dimanches à la Porte Rouge, c’est le moins qu’on puisse dire de cette soirée gaie – la seule hors-village, m’a-t-on dit. Ambiance festive quasi inattendue pour ce jour de la semaine, mais qui en fait s’avère idéal. Le monde de la mode (principalement), de l’art et des technologies s’en donnent à coeur joie de s’habiller spécialement pour cette soirée. Oserez-vous devenir des “Lipstickos”?

Highlighted sundays at “la Porte Rouge” is the least we could say of the only gay evening “outside the village” – was I told. Almost un-hoped for: festive ambiance, for this day of the week wich atually turns out perfect. Genres of fashion (mainly), art and technologies, all dressing-up for show and fun at this evening. Willing enough to become a “Lipstickos”?

Photos: Charles-Henri Debeur

Vous pouvez voir toutes les photos ici.

All pictures to be seen here.

http://www.charleshenridebeur.com

22 avril, 2009; Montreal, QC, Canada; Les dernier ours polaire, sculpture d’Olivier Lefebvre, devant le “W” a Montreal, dans le cadre de la journee mondiale de la terre. Credit obligatoire: Photo: charleshenridebur.com
© Copyright 2009 Charles-Henri Debeur.com

Montreal, a elle seule, envoie un poids total de dechets annuels trois fois superieur a celui de tous les ours polaires de la planete reunis. Sculpture d’Olivier Lefebvre avec des sacs d’epicerie places dans une structure metallique. Ce pourrait bien devenir le dernier ours polaire si on continue de traiter ainsi notre planete, etaient les mots poses d’Eric Desbiens, president de DalBel, specialise dans les structures metalliques.
La gallerie PHOTO entière ici (clickez).

Polar Bear sculpted out of iron and grocery plastic bags, by Olivier Lefebvre. “This polar bear might end up beeing the last if we keep treating the earth the way we do now”. Said Eric Desbiens, president of DalBel, specialised in industrial steel conceptions. This structure was to be seen in front of the “W” in Montreal, at the heart of the financial district, accompanying a happy hour for Earth Day.
The complete PHOTO gallery here (click).

CONTACT: OLIVIER LEFEBVRE 514-568-8754

(ENGLISH FOLLOWS)

Je pense qu’on ne préoccuppe pas assez de la valeur de l’image. Comme si on pouvait faire tout ce qu’on veut parce que c’est là sur internet… Combien de photos y a-t-il sur internet? Des trilliards! Des zillions! Combien ont un droit d’auteur apposé en marge, dedans ou même dans le métadata? 1% ??? Probablement oui!

C’est super toutes ces photos sur internet! Oui ça l’est! Sans blague c’est génial, on peut voir tellement d’aspects de notre monde enfin! Oui, mais alors qui à dit que cela appartenait à tous? Je veux bien que tout-un-chacun s’y mette avec son compact numérqiue. C’est parfait pour le patrimoine de l’humanité, mais que quelqu’un cadre cette activité sous un même site gratuit où le but est clair. C’est vraiment quelque chose! On vit une époque au tournant magnifique d’un point de vue du patrimoine mondial répertorié!

Ok. Mais pour les photographes professionnels, l’injure se digère difficilement… Pas parce que cela représente aussi de l’argent. Simplement parce que c’est là, pour vos yeux. Pour votre plaisir. De toute façon, après quelques jours vous en êtes déjà à autre chose… Alors pourquoi ce “vol”?

Ça vous ennuie que j’en parle? Vous trouvez que je mets trop l’emphase sur mon travail comme un art? Que je suis centré sur ma petite personne? Ok… Alors quand on me demande “Hé tu pourras me l’envoyer? (photo de vous)”… Et que je répond “Oui”… et que je le fait! Je satisfait quoi? VOTRE ÉGO…

Et bien, quand je mets vos photos, pour le fun, par égard généreux, en prenant sur mon temps… je vous serai gré de respecter mon travail en laissant la photo ici où elle est et de ne pas la recadrer pour couper la propriété intellectuelle comme ils disent…

Merci

Charles-Henri Debeur

Photographe

http://www.charleshenridebeur.com

I think we are learning a great lack of respect towards use of pictures as facebook leads us to abuse copyrighted photographic work. As if because it’s all out there on the net, it’s everyone’s right to own. It’s not, even if your Grandma’ pressed the button…

How many pictures are out there? Guzillions eh? How many are copyright related, have mention for it, even in the metadat? Maybe 1% ? Don’t get me wrong. It’s great! We all get to finally enjoy the whole world in pictures and relate to our home: the world. It would be even better if some website would round us all up to collaborate in this human adventure. We really are living a turning point in “reported” human history through it’s media.

Ok, great, but… When you “steal” pictures from professionnals, it’s just inconsiderate! And it isn’t a matter of money, although we do put out some of our work for your pleasure and out of pure generosity. Plus, do you really need to give-in to such activity? You’re over it a couple of days later… Actually stealing, disrespecting, disregarding, not caring any further and disposing of our hard-labor…

Am I giving you issues? Angering you, by saying this? Ok?! So how about this… When you ask “Will you send it to me?” (photo of you), to wich we often agree and do so… What are we satisfying? YOUR EGO…

So the next time I do so, I’d be gratefull for you to endulge my work. Not “stealing” my/your pictures, nor “cropping” them in order to “forget” (?) about my credit.

Thank you

Mon premier rôle… Enfin! Un jour mon père, au repas d’un Noël, me dit, je regardais un film avec Jim Carey l’autre jour avec Maman… et on a pensé: c’est fou comme ce pourraît être toi! Et puis on a vu un film avec Jerry Lewis aussi! Pareil! Tu devrais essayer! Et bien voilà! J’ai eu ma première opportunité grâce à Caroline Bocquet, Directrice e-marketing, et Marie Birrien, Analyste web et Spécialiste média social, du Groupe Archambault. Me voici donc en vedette dans leur vidéo virale qui a pour but d’attirer l’auditoire vers le blogue d’Archambault. Je vous invite bien-sur à venir la voir la vidéo virale dans laquelle j’ai le rôle principal, mais aussi à vous ajouter en “fan” de ce groupe facebook qu’elles ont crée pour l’occasion, puis à devenir “bloggeur” aussi sur le blogue “côtéblogue.ca“. Merci beaucoup Caroline et Marie d’avoir cru en moi et de ne pas avoir perdu de vue que je suis avant tout votre Photographe

Voici un de mes tout premiers article publiés à mes débuts.

One of my very first published articles.

Cet article fut Publié dans le “Guide Debeur 1996″, “Revue gourmande annuelle” existant depuis maintenant plus de 24 ans. Relatant les hauts faits de chaque année de la gastronomie au Québec et ailleurs (un peu) dans le monde, mais aussi décernant avec tranchant et intransigeance les étoiles durement méritées aux 600 meilleurs établissements de la province.

Tiens donc? Je porte le même nom que celui qui daigna me publier parmi les premiers? (…) Certes, mais n’allez pas vous imaginer que je fit exception sous prétexte de grandir sous l’aile de ce grand homme qu’est Thierry Debeur (accompagné de la grande femme qu’est ma mère bien-sur)! J’ai eu droit et bien plus qu’aux tours des restaurants à une intransigeante éducation qui me permet aujourd’hui de fournir des services professionnels sans demi-mesure!

This article was published in the “Guide Debeur 1996″, “Annual Gourmet Review” highlighting every year’s facts in Quebec’s Gatronomy and of other parts of the world for over 22 years. This is also the publishing responsible for delivering “stars”, in a very distinct, intranscient and academic approach, to the Province of Quebec’s (Canada) restaurants. Reference to fine dining as well as regular weekly outings, this Guide has never failed to communicate the facts, to be fair to personnable quality establishments and to maintain strong responsibility towards the reader.

But hey! Don’t I bear the same family name? Indeed I do. And don’t go anywhere near trying to figure any ease to promote myself thanks to that great man: Father, ad of course the great woman behind this one: Mother. As a of matter of fact, being their offspring has made things in my making very demanding, but geared my way to now offering professional, personnable and reliable services. No way to half-way! Only the way to the end.

Voir “flickr”

http://www.flickr.com/photos/charleshenridebeur/sets/

See “flickr”